Separatisté usilovali o ukončení 307 let trvající unie Skotska s Anglií. Neuspěli: v referendu zvítězili většinou 55,3 % hlasů stoupenci unie.
Vážení čtenáři, server Lidovky.cz děkuje za pozornost a končí online reportáž ze skotského referenda.
Britská královna Alžběta II. vyzvala k jednotě země a uvedla, že výsledek skotského referenda budou všichni ve Spojeném království respektovat.
Západoevropské akciové trhy si díky výsledkům referenda ve Skotsku vydechly úlevou a jejich širší index se vyhoupl na novou nejvyšší úroveň za šest a půl roku. Nejvíce rostly během dne burzy v Londýně, ale také v Madridu, i když později část zisků oba trhy ztratily. Ve Španělsku se díky porážce snahy o oddělení Skotska od Británie zmírnily obavy z katalánského separatismu.
Předák skotských separatistů a skotský první ministr Alex Salmond ohlásil rezignaci. Informovala o tom agentura Reuters. Salmond se k odchodu rozhodl poté, co Skoti ve čtvrtečním referendu odmítli nezávislost své země na Británii.
Americký prezident Barack Obama uvítal rozhodnutí Skotů, kteří se v referendu vyslovili proti odtržení své země od Británie. V prohlášení rovněž podle agentury Reuters ocenil kampaň před hlasováním, která byla sice vášnivá, zůstala ale mírumilovná.
"Debatou, diskuzí a vášnivým, ale mírumilovným rozhodováním (Skotové) připomněli obrovský příspěvek Skotska Spojenému království i světu," uvedl Obama. Zároveň připomněl, že Spojené státy nemají bližšího spojence než Británii. "Těšíme se na další rozvíjení našich silných a výjimečných vztahů se všemi obyvateli Velké Británie a Severního Irska," dodal.
Americký prezident Obama vítá rozhodnutí Skotů, kteří odmítli odtržení od Británie. Ocenil také kampaň, která prý byla sice vášnivá, zůstala však mírumilovná.
Výsledky skotského referenda posílily naději, že jednotná, byť více decentralizovaná Británie zůstane členem Evropské unie. prohlásil italský premiér Matteo Renzi. Uspokojení nad odmítnutím separatismu vyjádřili i německý ministr zahraničí Frank-Walter Steinmeier a nová polská premiérka Ewa Kopaczová.
Odmítnutím skotské nezávislosti správní reformy v Británii nekončí, protože hlavní politické síly ohlásily plán přerozdělení pravomocí.
Šéfka skotské volební komise Mary Pitcaithlyová k referendu: "Mám radost, že (referendum) proběhlo celkově bez incidentů. Lidé byli během dne velmi přívětiví. Pokud museli někde (u volebních místností) čekat, tak fronty byly velmi krátké. Bylo skvělé sledovat humor a přátelské projevy lidí ve frontách."
Předseda Evropské komise Barroso vítá rozhodnutí Skotska zůstat součástí Británie. Výsledek podle něj prospěje spojené, otevřené a silné Evropě.
VÍCE ZDE.
Po oznámení výsledků referenda je libra na dvouletém maximu vůči euru:
Generální tajemník NATO respektuje výsledky skotského referenda. Rasmussen věří, že Británie, jako zakládající člen, bude dál hrát v alianci velkou roli.
„Výsledek referenda a směr, který Skotsko zvolilo, mě obrovsky zklamal,“ řekl serveru Lidovky.cz Skot Marc Pacitti z Edinburghu. „Chápu to nejen jako velkou osobní ztrátu, ale také ztrátu naděje pro Skotsko. Ale víc než cokoli jiného jsem z celého toho procesu emocionálně vyčerpaný. Pro všechny to bylo těžké. Jsem zvědavý na komplexnější analýzu výsledků, zásadní bude také sledovat vyjednávání o pravomocích – už teď se Cameron pokouší vyřešit westlothianskou otázku ve svůj vlastní prospěch.“
Šestnáctiletou studentku Alexandru McKintoshovou výsledek referenda nepotěšil. "Jsem otrávená. Westminster se nestará tolik o Skotsko jako o Anglii. Já jim nevěřím,“ řekla novinářům.
Bylo sečteno 100 procent hlasů. Výsledky: Proti odtržení Skotska 55,3 % voličů (2 001 926 hlasů), pro 44,7 % (1 617 989 hlasů). Rekordní volební účast: 84,6 %.
